Po neprespani noči se je Lanu obetal slab dan. Zunaj je bilo kislo vreme, mama pa mu je povrh vsega naložila še neprijetno opravilo. Lan je bil tako prepričan, da se je tistega dne nanj prilepila smola.

V zgodbi se otrok sreča z uporabo različnih metafor – prenesenih pomenov, ki jih uporabljamo v vsakdanjem življenju. Za lažje in samostojno razumevanje so metafore ob koncu zgodbe tudi razložene.

” Jezik razkriva neizmerno prostranstvo duha, za trenutek ujetega v besedah”

Mojiceja Podgoršek